
Aleksandar Levčenko (Александр Левченко)
Rođen 1966. godine. Živi u gradu Krasnojarsku, u istočnom Sibiru, kao slobodni umetnik. Bavi se slikarstvom. Imao je nekoliko samostalnih izložbi u domovini, učestvovao je na kolektivnim izložbama u inostranstvu (Grčka, Nemačka).
Prvu - i jedinu - knjigu pesama Levčenko je objavio 1999. godine, pod naslovom "Opanci jednog samuraja" (na ruskom: "Валенки самурая"). Drugo,dopunjeno izdanje, izašlo je 2003. godine.
Rođen 1966. godine. Živi u gradu Krasnojarsku, u istočnom Sibiru, kao slobodni umetnik. Bavi se slikarstvom. Imao je nekoliko samostalnih izložbi u domovini, učestvovao je na kolektivnim izložbama u inostranstvu (Grčka, Nemačka).
Prvu - i jedinu - knjigu pesama Levčenko je objavio 1999. godine, pod naslovom "Opanci jednog samuraja" (na ruskom: "Валенки самурая"). Drugo,dopunjeno izdanje, izašlo je 2003. godine.
======================
Izbor i prevod sa ruskog
Jovica JANKOVIĆ
======================
* * *
Kao zagrljaj
Snežne Kraljice -
dodir
hladne ve-ce šolje
u rano jutro.
* * *
Dobijam pisma od nepoznatih ljudi.
Sanjam putokaze što na raskršćima stoje.
Često čujem glasove koji dolaze niotkuda
i koji me, svi, na isto mesto šalju.